Sweater Weather

Primero que nada, este post quiero anunciar que ahora escribiré en español y en ingles por cuestiones personales y a donde quiero llevar este blog. / First things first, in this post I´d like to announce that from now on I´ll be writing in spanish and english because of personal reasons.

Estamos en pleno invierno y la primavera se acerca, pero como siempre lo menciono, amo el frío y todas las prendas de invierno. En días ocupados lo único que queremos es estar cómodas, más cuando tienes pendientes que hacer dando vueltas por la ciudad la mayor parte del día. Mi opción más rápida, son jeans, suéter de cualquier tipo (en mi caso es uno con cuello de tortuga), el más lindo que tengas, y sneakers o flats. / Spring is around the corner, but I´m still loving this winter, and I say it all the time, I love winter clothing. During busy days like these all we want is to be comfy, mostly when you are running around the city running errands half the day. My go-to would be jeans, a comfy chunky sweater(n my case a turtleneck sweater), and sneaker or flats.

SAMSUNG CSC

 

A parte de ser bonito, súper calientito, y hace que tu look se vea más trendy, las más famosas, como por ejemplo Gigi Hadid y Kendall Jenner, son las que usan este estilo de suéter y personalmente son una de mis inspiraciones y woman crush. / Besides from being super cute, cozy, and making your outfit trendy-isa, celebrities like Gigi Hadid and Kendal Jenner, are the ones rocking this style sweater, and are one of my personal inspirations, slash, woman crush wednesday.

Por si no lo sabían, los suéteres de cuello alto vienen desde el siglo XV, pero se volvieron más populares en el siglo XIX, los vestían los navales o atletas, eventualmente en el siglo  XX, se asociaba con filósofos, o artistas intelectuales. / FYI, turtlenecks sweaters date back from the 15th century and became popular in the 10th century worn by navy sailors, athletes and officers, earlier in 20th century were associated with philosophers, intellectuals and artists.

Pero bueno, aparte de todos esos datos curiosos, me encanta como se ven, y como dan a tu outfit un toque sofisticado sin intentar demasiado, ¿ya dije que son super cómodos?/ But besides all that info, I just love the way it gives your outfit a sophisticated vibe, you can dress them up or down, did I mention how comfy they are?

Sweater: Express Handknit

Jeans: Levi´s

Purse: Accesorize

Sunnies: RayBan

Shoes: Steve Madden

Stay stylish.

Val xo

2 thoughts on “Sweater Weather

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s